miércoles, 4 de junio de 2008

FotoInsight lanza el Libro de Fotos Cewe - ganador del TIPA 2008 - en Italia

Un mes después de su exitosa introducción en España el servicio de impresión de albums de fotos digitales expande a Italia. FotoInsight crece más rápido que el mercado de impresión de fotos debido a la innovación de nuevos productos y servicios así como su agresiva expansión internacional.

Hoy, FotoInsight lanza el premiado servicio de FotoLibro CEWE en Italia, a solo un mes de su exitoso lanzamiento en España. La expansión del concepto del popular servicio de libros de fotos es fomentado por la publicidad recibida al ganar el premio TIPA (Technical Image Press Association) como mejor servicio de fotografía en lo que a menudo es titulado como los Oscares de la industria fotográfica Europea. El panel independiente del TIPA Award escogió el concepto de Libros de Fotos CEWE como ganador en su muy competida categoría, que ha prestado un nuevo dinamismo a la industria fotográfica y una atractiva opción al consumidor para preservar sus memorias fotográficas.

Los jueces de la TIPA constataron (en traducción libre) “Con su concepto de libros de fotos ofrece CEWE una solución completa para crear y ordenar libros de fotos de alta calidad a lo largo de la Comunidad Europea. Las fotografías digitales pueden ser combinadas con fondos, textos y diseño, además es gratuito el software del Libro de Fotos CEWE y ofrece un manejo intuitivo ...”.

La aplicación FotoInsight Designer para diseñar un album de fotos impreso es intuitiva y no requiere conocimientos especiales. Asi hace el diseño de un libro de fotos propio accesible para todas personas en diferentes idiomas e independiente de sus niveles de experiencia. Según FotoInsight, el Asistente Automático diseña un libro elegante con cientos de fotos en menos de 3 minutos. Algunos usarios con tiempo y paciencia también gustan de diseñar su propio album de fotos página por página o simplemente reacomodan el diseño del Asistente Automático y agregan sus textos.

FotoInsight ofrece una gama de 94 diferentes formatos de libros de fotos contado por cubierta, tamaño y número de páginas. Su gama se extiende desde un libreta tamaño bolsillo (desde 7.95 €) hasta libros cuadrados (21x21cm desde 14.95 €) o en A4 (desde 15.95 €) hasta el formato XL (30x30 cm). Todos los libros de fotos (cuadrados, A4 y XL) de FotoInsight estan disponibles con el muy duradero channel bind con cubierta en lino o con pasta blanda o dura donde la cubierta puede editarse libremente con fotos y textos. Todos los formatos de libros pueden redactarse en diferentes tamaños, de 26 a 98 páginas (incrementando en pasos de ocho páginas).

Conveniencia y flexibilidad

La libertad creativa que provee el la nueva aplicación para Libros de Fotos CEWE de FotoInsight no se limita a los albums digitales. Las mismas herramientas pueden aplicarse para diseñar calendarios de fotos en varios tamaños usando diferentes plantillas y fotos empalmadas y posicionadas libremente y con un número de fotos y textos por página virtualmente ilimitado. El Director General de FotoInsight Klaas Brumann comenta: “Desde que hemos lanzado el software para libros de fotos en Español el mes pasado se han creado e impreso cientos de libros fotográficos por medio de FotoInsight.es. Esperamos ayudar también a miles de aficionados Italianos a preservar sus recuerdos grabados en fotografias en vivos colores.”

- - - - - - - - - - - - - - - - - -



- - - - - - - - - - - - - - - - - -



Sobre TIPA (Technical Image Press Association)

TIPA (Technical Image Press Association) es la mayor asociación profesional europea de editores de revistas de fotografía e imagen independientes de Europa. A esta organización sin ánimo de lucro, sin ninguna vinculación con los fabricantes ni los distribuidores de productos, pertenecen un total de 28 revistas europeas, con unos 8 millones de lectores aproximadamente, en 12 países Europeos. La ceremonia del 2008, la 17va en serie, se llevó a cabo en Colonia, Alemania. Una lista completa e información adicional esta disponible sobre la página Web de la TIPA.





Información de contacto

FotoInsight Ltd.
9 Moore Close, Cambridge, CB4 1ZP, UK
Skype fotoinside
Tel. +44 2081449369
Email pr (arroba) fotoinsight.es

Un libro fotografico stampato assolutamente innovativo

FotoInsight introduce oggi in Italia un programma di software gratuito per creare libri fotografici stampati, le cui copertine possono essere editate a piacimento. Senza bisogno di alcuna esperienza in materia, anche gli utenti alle prime armi possono raccogliere e conservare le loro fotografie digitali in eleganti libri fotografici splendidamente realizzati.


Il libro fotografico personale rilegato sta rapidamente diventando un prodotto di stampa fotografica molto apprezzato che si appresta a superare le tradizionali foto in formato 10x15 cm come prodotto fotografico stampato più comune. Raramente si è visto un prodotto di consumo conquistare il favore del pubblico con tanta rapidità: Quello che era iniziato pochi anni fa con delle semplici imitazioni del tradizionale album di foto stampato da immagini digitali si è ora evoluto in un servizio grazie chiunque abbia una macchina fotografica digitale può realizzare degli straordinari libri fotografici rilegati. Oggi, il servizio online FotoInsight introduce un software rivoluzionario per la creazione di libri fotografici - un modo per conservare nel tempo i ricordi più preziosi. Questo programma consente agli utenti, indipendentemente dal loro grado di esperienza, di disporre le loro immagini digitali a colori su pagina doppia, spostare, ritagliare e modificare le immagini a qualsiasi formato e aggiungere del testo (in qualsiasi tipo di carattere TrueType) ovunque sulle pagine del libro digitale, sulla copertina, nonché sul dorso del libro.


Klaas Brumann, amministratore delegato di FotoInsight commenta: “Le aspettative dei nostri clienti sono andate crescendo rapidamente. Abbiamo deciso di offrire i libri fotografici soltanto attraverso il nostro software, un programma scaricabile di dimensioni contenute. Il nostro software gratuito consente di realizzare una bozza di un librofoto nel giro di tre minuti. Incredibilmente, già la bozza sembra proprio un Fotolibro prodotto professionalmente." Poiché i libri fotografici possono contenere fino a 98 pagine, con oltre 500 immagini, il software contribuisce anche a migliorare il caricamento online delle immagini al servizio di produzione dei libri fotografici utilizzato da FotoInsight. Andy White, Internet Sales Manager della società partner di FotoInsight per la produzione dei libri fotografici, CEWE Color Ltd ha detto: "Siamo orgogliosi di lanciare questo nuovo straordinario progetto con FotoInsight in Italia e in altri paesi. Il libro fotografico è di gran lunga superiore a qualsiasi altro prodotto disponibile sul mercato. Questo è un importante passo avanti per entrambe le aziende.”

Con il lancio del nuovo software per i fotolibri, FotoInsight introduce in Italia una vasta gamma di libri fotografici. La gamma inizia ora con i libri fotografici in formato piccolo (a partire da €7.95). Complessivamente, sono disponibili 94 formati e modelli differenti da personalizzare con copertine e impaginazioni differenti, utilizzando le proprie fotografie digitali, sul sito web da FotoInsight . Tutti i libri fotografici (quadrati e in formato A4) sono disponibili con copertina fotografica rigida o flessibile a tutta immagine, oppure con copertina in lino e una rilegatura estremamente durevole. Le copertine sono rilegate utilizzando la rivoluzionaria tecnica di “channel binding” che conferisce loro una straordinaria robustezza.

Software per libri fotografici FotoInsight Designer

All’avvio, il software per i libri fotografici propone un assistente automatico per facilitare l'impaginazione. Secondo FotoInsight, l’assistente consente di creare, nel giro di 3 minuti, l’impaginazione di un libro fotografico già di livello professionale. Questa funzionalità aiuta a creare rapidamente un fotolibro con centinaia di immagini. Queste impaginazioni sono liberamente modificabili, aggiungendo immagini una alla volta o intere cartelle di immagini per risparmiare tempo. L’applicazione inserisce le immagini grafiche per gli sfondi; per quanto si possa preferire di usare le proprie immagini come sfondo per una pagina o una doppia pagina.



Invece di creare l’impaginazione con l’aiuto dell’assistente, è possibile realizzare le pagine anche individualmente. In questo modo è possibile ruotare e disporre obliquamente le immagini senza alcuna limitazione. Qualsiasi immagine può essere stesa su un’intera pagina o su una doppia pagina da un margine all’altro, in primo piano o come sfondo. Per esempio, paesaggi e foto panoramiche sono perfette per la stampa di foto su due pagine A4.



FotoInsight Designer consente, inoltre, di disporre una sottile cornice bianca intorno alle immagini del libro, per distinguerle meglio dagli sfondi fotografici, proprio come le immagini sovrapposte nei prodotti realizzati professionalmente. Il software include un editor di immagini per modificare le singole immagini o eliminare l’effetto occhi rossi, sebbene il software consenta di apportare questa correzione anche automaticamente. Il programma comprende strumenti per spostare liberamente, ruotare ed etichettare le immagini, nonché per regolare la luminosità, il contrasto o la saturazione. L’editor incluso nel software comprende le funzionalità di eliminazione dell’effetto occhi rossi e la regolazione automatica del contrasto, oltre alla possibilità di annullare le modifiche apportate. Infine, è particolarmente utile la possibilità di salvare le immagini modificate in formato jpeg.



Il software FotoInsight Designer, adotta una tecnica diversa per salvare il progetto del Fotolibro CEWE. Invece di incorporare i file delle immagini in un file di layout (come avverrebbe, ad esempio, nel caso di un file in formato pdf), il software crea una cartella secondaria in cui vengono copiate tutte le immagini come file in formato jpeg. Questa tecnica offre il vantaggio che ogni singola foto può essere successivamente modificata utilizzando un qualsiasi software di elaborazione delle immagini. Inoltre, consente di elaborare queste immagini in gruppo utilizzando altre applicazioni.



Nell’epoca delle macchine fotografiche digitali e dei telefoni cellulari con fotocamera, la gente tende a scattare un gran numero di foto per immortalare gli eventi importanti della loro vita. Spesso queste immagini digitali languiscono sui dischi rigidi dei computer, mentre i ricordi delle persone e degli eventi a cui si riferiscono sbiadiscono lentamente dalla memoria. Questo è uno dei motivi per cui abbiamo recentemente assistito a un revival dei libri fotografici. FotoInsight ha combinato le tecnologie dell'era digitale con il crescente interesse negli album fotografici stampati dando vita al Libro Fotografico CeWe - che offre ogni genere di nuovi strumenti di layout e rende più semplice ed economico creare album fotografici digitali per amici e parenti. Secondo FotoInsight, questo prodotto assicura non solo un'elevata qualità di stampa delle fotografie ma riproduce anche il testo in maniera chiara, nitida e di facile lettura. Proprio l’ideale per chi ama commentare le proprie foto con lunghi brani di testo.

Praticità e flessibilità

FotoInsight offre un servizio fotografico online indipendente di massima flessibilità, utilizzabile con le immagini prodotte da qualsiasi fotocamera digitale. Secondo i dirigenti di FotoInsight, il servizio online offre una qualità di stampa superiore a costi inferiori rispetto alla stampa inkjet. “La qualità è la nostra priorità.
Tutti i materiali che utilizziamo sono sottoposti a esaurienti collaudi e sono garantiti dai rispettivi fabbricanti per una durata di 100 anni. Questa garanzia si estende alla stampa fotografica su autentica carta fotografica, nonché ai libri fotografici CEWE," sottolinea Dr. Rolf Hollander, CEO della società partner di produzione di FotoInsight, nonché maggiore laboratorio fotografico europeo. FotoInsight offre un’esauriente gamma di articoli da regalo fotografici e prodotti fotografici di pregio a consumatori, imprese, professionisti della fotografia e della grafica. Da Cambridge, Mr Brumann commenta: “I ricordi fotografici non devono mai sbiadire. La nostra tecnologia è più intelligente e produce album fotografici di qualità superiore, destinati a durare a lungo." Il processo di produzione professionale mantiene bassi i costi, per cui FotoInsight può offrire album fotografici a partire dal formato di 14x13 cm per appena €7,95 - più €4,99 per le spese di spedizione in Irlanda, nel Regno Unito e nella maggior parte degli altri paesi europei. Al vertice della gamma di 64 modelli si collocano i libri fotografici da 22x30 cm che possono contenere fino a 98 pagine. FotoInsight offre sconti per le ordinazioni superiori a 20 libri fotografici di uno stesso formato e dimensioni.

- - - - - - - - - - - - - - - - - -


Informazioni di contatto

FotoInsight Ltd.
9 Moore Close, Cambridge, CB4 1ZP, UK
Skype fotoinside
Tel. +44 2081449369
Email pr (arroba) fotoinsight.it